proceed vi. 1.前進;進行;出發,赴。 2.動手,開始,著手。 3.繼續進行;繼續做下去;繼續講下去。 4.發出,發生,出自 (from)。 5.辦理手續,處置;進行訴訟程序,起訴。 6.〔英大學〕升學位,取(碩士以上)學位 (to)。 proceed to London 去倫敦。 proceed to the next business 著手另一工作。 Please proceed with your story. 請講下去。 diseases that proceed from dirt 因為不清潔引起的疾病。 proceed against 控訴(某人)。 proceed on [upon] 照…進行。 proceed to do sth. 開始做某事。 proceed to the degree 得碩士學位。 proceed with one's work 繼續干下去〔尤指停頓一段時間后〕。 n. 〔pl.〕(從事某種活動或變賣財物等的)收入;貨款收入,賣得金額;收益。 gross proceeds 營業總收入。 He sold his house and lives on the proceeds. 他賣了房子靠房款收入過日子。
assignment n. 1.分給,分配。 2.指定,委派。 3.(理由等的)陳述;(錯誤等的)指出。 4.(財產、權利的)轉讓,讓與。 5.讓與證書,委托證書。 6.〔美國〕任命;任務,工作;(課外)作業。 give students assignments 給學生留作業。 He left for his assignment in the Middle East. 他去中東赴任。
This article relates only to the assignment of proceeds and not to the assignment of the right to perform under the credit 本條款所涉及的僅是款項的讓渡,而不是信用證權利的讓渡。
This article relates only to the assignment of proceeds and not to the assignment of the right to perform under the credit 本條款所涉及的僅是款項的讓渡,而不是信用證項下執行權力的讓渡。
This article relates only to the assignment of proceeds and not to the assignment of the right to perform under the credit 本條只涉及款項的讓渡,而不涉及在信用證項下進行履行行為的權利讓渡。
This article relates only to the assignment of proceeds and not to the assignment of the right to perform under the credit 本條款所涉及的僅是款項的讓渡,而不涉及在信用證項下進行履行行為的權利讓渡。